Блог. Автор Станиcлав






Просмотров: 34
Темы: Искусство, Кино, музыка, Стихи, Творчество
( перевод с англ. Kaiser Chiefs " The factory gates" ) Оригинал: So this is the age of the trainAll aboard for the labour exchangeMy mind is running away with meI' m a shop on a sales campaignTrapped behind yellow cellophaneMy mind is running away withEverything I ever lovedComes...



Просмотров: 115
Темы: Искусство, Кино, музыка, Стихи, Творчество
( перевод с англ. Clutch " The regulator" ) Оригинал: Oh, I see that lantern trimmed low burning in our homeAnd though I feel like crying, I swear tonight, I' ll cry no moreAnd how many times have I prayed That I would get lost along the way? Dream with the feathers of angels...



Просмотров: 255
Темы: Окружающий мир, Природа, Стихи, Творчество
Что принесёт слово осеннееЛивнем живым, ветром неведомым? Ступор ума, тяготы гения, Гнёт тёмных дней, полных беседамиИли несёт нам вихрь октябрьскийХладную злость, путь наш предательский, Песню листвы мокрой, слежавшейсяК влажной земле тесно прижавшейся? Нам подарить осень пытаетсяЛужи, озноб, серь беспримерную....



Просмотров: 292
Темы: Искусство, Кино, музыка, Стихи, Творчество
( перевод с англ. Clutch " Electric worry" ) Оригинал: Well you made me weepAnd you made me moanWhen you caused me to leave childMy happy homeBut someday babyYou ain’ t worry my life anymoreI get satisfactionEverywhere I goWhere I lay my headThat’ s where I call homeWhether...



Просмотров: 385
Темы: История, Люди, Стихи, Творчество
( перевод с англ. текст песни Dropkick Murphys " Which side are you on? " ) Оригинал: Our father was a union man some day I' ll be one too. The bosses fired daddy what' s our family gonna do? Come all you good workers good news to you I' ll tell of how the good old...



Просмотров: 470
Темы: Литература, О жизни, Стихи, Творчество
Обледенелые ветви тянутся к вате туч, В мраке зимы безумной бродит случайный луч. Сумрак пустой метели, сумрак в моей душе. . . Лучше ли быть безумным? Или не быть вообще? Кутаясь в тёплые вещи, прячась от злых ветровВсе горожане вступают в Долгий Век Свитеров. Где-то там, за горизонтом, зимует наше...



Просмотров: 572
Темы: О жизни, О себе, Стихи, Творчество
Дни холодны. Тускнеет грязный лёд, В который моё время превратилось( Былых деньков несчастный антипод) . И вот, когда оно остановилось, Что мне осталось? Лишь вполсилы жить, Лишь скорбно тлеть, лишь с ветром говорить, Летать лишь в снах и пить предзимний мрак, И слушать лишь тревожный лай собак...



Просмотров: 592
Темы: О судьбе, Стихи, Творчество, Философия
Я шёл за летящей мелодией, за перезвоном, Рыданием флейты в ночи, перекличкой ручьёв, Минуя людей, на поклон отвечая поклоном, Священным зерном накормив голоса соловьёв. Ломались врата, рассыпалися прахом мардонги, Трава проростала сквозь камень ничейных дворцов, На казни сгонялся народ под гудение гонга...



Просмотров: 545
Темы: Города мира, Путешествия, Стихи, Творчество
Постпасхальный Львов весь затих, темнея. Он в плену циклона низких туч мрачнее. Праздный, недовольный он гремит трамваем, В ливнях, непогоде еле обитаем. Ноют смутно кости. С Запада принесшийХолод, дождь и сумрак, я таскаю вещи -Сумку с чемоданом, и хожу по Львову. Что-то в нём знакомо, что-то очень...



Просмотров: 562
Темы: Кино, музыка, Литература, Стихи, Творчество
( терминология почёрпнута из фантастической антиутопии, аниме Psycho-Pass 2012-ого года ( студия Production I. G. ) Моё своеволие - это заболевание. Машины осудят все мои намерения, Их кодекс предусмотрел мои оправдания. Желание что-то свершить - уже преступление. Когда они стали настолько...





все блогеры | все блоги

 

Информационный поиск по сайту

Искать на сайте в разделах:
Психология Этикет Имена Статьи Блоги Афоризмы Книги Красота и здоровье